?Goinggreenseemstobeafad(時尚)foralotofpeoplethesedays.Whetherthatisgoodorbad,wecan’treallysay,butforthetwoofus,goinggreenisnotafadbutalifestyle.
OnApril22,,wedecidedtobegreeneverysingledayforanentireyear.Thismeantdoing365differentthings,anditalsomeantchallengingourselvestogogreenbeyondtheeasythings.Ratherthanrecycleandreduceourenergy,wehadtothinkof365diffenentthingstodoandthiswasnoeasytask.
如今,綠色環(huán)保對一些人來說是一種時尚,這是好是壞很難說,但是對于我們兩個來說,綠色環(huán)保不是時尚,是生活方式。在年4月22日,我們決定在全年的每一天都要過綠色生活。這意味著365天做不一樣的環(huán)保事情,同時也意味著要求我們?nèi)プ瞿切┖唵问虑橹獾沫h(huán)?;顒印3搜h(huán)使用和減少能耗之外,我們必須想出另外365件環(huán)保事情,這不是個簡單的工作。
Withtheideaofgoinggreeneverysingledayayear,OurGreeanYearstarted.MywifeandIdecidedtoeducatepeopleabouthowtheycouldgogreenintheirlivesandhopedwecouldshowpeopleallgreenthingsthatcouldbedonetohelptheenvironment.Wewantedtopushthemessagethateverylittlebithelps.
隨著每天都做不一樣的環(huán)保活動決定的開始,我們綠色環(huán)保年開始。我妻子和我決定教人們怎么綠色生活并且期望通過向人們展示那些可以綠色環(huán)保的活動來幫助我們的環(huán)境。我們想把所有的即使是對環(huán)境的幫助很少的信息傳遞出去。
OverthecourseofOurGreenYear,wecompletelychangedourlifestyles.Wenowshopatorganic(有機的)stores.Weconsumelessmeat,choosinggreenfood.Wehavegreatlyreducedourbuyingwedon’tneed.Wehavegivenawayhalfofwhatweownedthroughwebsites.Ourhomeiskeptcleanbyvinegarandlemonjuice,withnochemicalcleaners.Wemakeourownbutter,enjoyingthesmellofhome-madefreshbread.Inourhomeofficeanyonecaughtdoingsomethingungreenmightbepunished.
OurmindshavebeenchangedbyOurGreenYear.Wearegratefulforthechancetohavebeenabletogogreenandeducateothers.Webelievethatwedohavethepowertochangethingsandhelpourpla
在這一個綠色環(huán)保年的過程中,我們完全改變了我們的生活方式。我們現(xiàn)在咱有機商店購物。我們很少吃肉,選擇綠色食品。我們很大程度上點掉了那些我們不需要的采購。我們通過網(wǎng)站分發(fā)出去一半我們自己的東西。我們家用醋和檸檬汁來清掃,化學清潔劑。我們自己做黃油,享受自制面包的新鮮香味。在我們的家庭辦公室,任何人做不環(huán)保的事情都會被處罰。
我們的觀念在綠色環(huán)保年中得到轉(zhuǎn)變。對于能有機會過環(huán)保生活和教其他人過環(huán)保生活,我們心存感激。我們相信我們有能力去改變事情和幫助
以上回答你滿意么綠色環(huán)保形象大使翻譯?